AT3 : Traiter les dossiers et coordonner les opérations liées au parcours du patient ou de l'usager